“Der Export über die Banking-App sieht anders aus als der von der Bank”
Seit PSD2 können Apps Ihre Umsätze direkt bei der Bank abrufen, statt Sie eine Datei herunterladen zu lassen. Das Ergebnis sieht aus wie ein Kontoauszug, ist aber ein anderer Datensatz: andere Felder, ein anderer Zeitraum und ein anderer Umgang mit noch nicht gebuchten Umsätzen.
Symptome
Der App-Export enthält weniger Spalten als der Download der Bank Die Historie reicht deutlich kürzer zurück als im Onlinebanking Verwendungszweck und Auftraggeber stehen zusammengefasst in einem Feld
Was wirklich dahintersteckt
Die Schnittstelle liefert weniger als die Datei
Die PSD2-Schnittstelle gibt einen festgelegten Satz von Feldern heraus, der schmaler ist als das, was die Bank in ihre eigene MT940- oder CAMT-Datei schreibt. Was dort in eigenen Feldern steht, kommt über die Schnittstelle oft in einem einzigen Textfeld an.
Der abrufbare Zeitraum ist gesetzlich begrenzt
Für Abrufe über Drittanbieter gilt regelmäßig eine kürzere Historie als für den Export auf der Bankseite. Die Grenze gehört zur Anbindung, nicht zum Konto — im Onlinebanking selbst liegen dieselben Umsätze weiter zurück bereit.
Vorgemerkte Umsätze werden mitgeliefert
Viele Anbindungen geben auch noch nicht gebuchte Umsätze heraus. Diese haben vorläufige Beträge und noch kein endgültiges Buchungsdatum; importiert werden daraus Einträge, die sich bei der Bank später ändern, in Ihrer Buchhaltung aber nicht.
So beheben Sie es
- Für die Buchhaltung nehmen Sie den Export der Bank selbst — er ist vollständiger und reicht weiter zurück.
- Nutzen Sie die App-Anbindung für den täglichen Überblick, nicht als Quelle für den Jahresabschluss.
- Mischen Sie beide Quellen nicht in einem Konto: dieselben Umsätze kommen mit unterschiedlichen Kennungen und werden doppelt angelegt.
- Prüfen Sie einen App-Export mit dem Werkzeug unten, bevor Sie ihn zuordnen — die Spaltenaufteilung weicht von der gewohnten Datei der Bank ab.
Verwandte Importprobleme
Sparen Sie sich die Handarbeit — automatisch reparieren
Das Werkzeug zeigt Spaltenaufbau und Trennzeichen einer Exportdatei, was nötig ist, wenn dieselben Umsätze plötzlich in einer anderen Form ankommen. Kostenlos, ohne Anmeldung, ohne Upload.
Werkzeug öffnen