“Il mio file MT940 non si importa”
MT940 è il formato che le banche europee consegnano da decenni. È rigido nella struttura e libero nel contenuto: quali campi esistano è stabilito, che cosa le banche ci scrivano dentro no. È proprio questa combinazione a spiegare perché due file MT940 ugualmente validi si comportino in modo diverso.
Sintomi
Il programma rifiuta il file come formato sconosciuto Le operazioni arrivano, ma senza ordinante e causale Il saldo finale del file non corrisponde al totale importato
Che cosa succede davvero
Il campo 86 non è standardizzato
Il campo della causale porta ordinante, riferimento e motivo, ma ogni banca lo struttura a modo suo: alcune con sottocampi codificati, altre come testo libero. Un importatore scritto per le convenzioni di una banca non ricava nulla di utile dal file di un’altra, benché il file sia valido.
Lunghezze di riga e continuazioni distrutte da una modifica
Le righe MT940 hanno una lunghezza massima e una causale lunga prosegue sulla riga successiva. Aprire il file in un programma che manda il testo a capo distrugge questa struttura di continuazione, e l’importatore legge poi frammenti come campi separati.
I numeri di estratto si ripetono
Il campo 28C porta numero di estratto e di sequenza, su cui alcuni programmi si basano per riconoscere un file già elaborato. Le banche che azzerano questa numerazione ogni anno fanno sì che un file di gennaio sembri uno importato undici mesi prima.
Come risolverlo
- Non aprire mai un MT940 in un elaboratore di testi e non lasciare che un editor mandi le righe a capo: la struttura sta nei fine riga.
- Verifica il file con lo strumento qui sotto prima di dare la colpa all’importatore.
- Se il tuo programma lo supporta, preferisci CAMT.053: il formato più recente porta ordinante e riferimento in campi propri anziché in testo libero.
- Se a bloccarsi è la lettura della causale, cerca nel tuo programma un profilo di importazione specifico per la tua banca invece di un’opzione MT940 generica.
Problemi di importazione correlati
Evita la correzione manuale: ripara automaticamente
Lo strumento conferma che il file è arrivato integro e segnala i danni da modifica: la causa che più spesso viene scambiata per un formato non supportato. Gratuito, senza registrazione, senza caricamenti.
Apri lo strumento